PARTE 2
—Un momento —dije, levantando la vista del documento amarillento de 1953 que estaba sobre el escritorio de Harold—. ¿Me está diciendo que quitar mi presa violaría un contrato federal de control de inundaciones legalmente vinculante?
La sonrisa de Harold me recordó por qué nunca había perdido un caso de derechos de propiedad en sesenta años. «Mejor aún, hijo. Si alguien te obliga a incumplir este contrato y se producen inundaciones aguas abajo, será personalmente responsable de cada centavo de los daños. Además, se le impondrán sanciones federales por interferir con la infraestructura autorizada de control de inundaciones».
El sabor metálico de la adrenalina me inundó la boca. Mi bisabuelo no solo había construido una presa para crear un estanque bonito. Había diseñado un sistema crucial de control de inundaciones. Logró que el condado reconociera legalmente a nuestra familia como responsable de proteger el valle aguas abajo.
—Harold —dije lentamente—. ¿Qué ocurre si alguien destruye la infraestructura autorizada de control de inundaciones justo antes del deshielo primaveral?
Su risa sonaba como el susurro de las hojas otoñales. «Eso sería una destrucción negligente y criminal de la infraestructura de seguridad pública. Responsabilidad personal. Generaría suficientes problemas legales como para llevar a la bancarrota a un país pequeño».
Fuera de la ventana de Harold, el lejano estruendo de los camiones diésel resonaba por toda la ciudad. Dexter Hawthorne tenía un equipo de demolición del condado estacionado en mi propiedad, esperando la luz verde para volar mi presa.
No solo estaba destruyendo mi legado. Estaba a punto de cometer un delito federal que lo haría personalmente responsable de proteger todas las casas de Millbrook Estates.
