—¿A salvo de qué? —preguntó Erica con desdén. Se puso de pie, con una mirada de curiosidad depredadora. Caminó hacia mí con movimientos bruscos y repentinos. Miró mi vientre con desdén—. No parece gran cosa. Apenas se te nota. ¿Estás segura de que está vivo?
La crueldad de la pregunta me dejó sin aliento. Michael se puso rígido a mi lado, apretando la mandíbula.
—Erica —dijo mi madre en voz baja, con un tono de advertencia, no por el comportamiento de Erica, sino por mi posible reacción—. Pórtate bien.
Erica la ignoró. Me dio un codazo en el estómago. Fuerte. No fue un toque suave; fue un empujón territorial, un dedo clavándose en mi carne con fuerza innecesaria. «Parece que has estado comiendo demasiada pasta, Sarah. Pero claro, siempre has tenido un aspecto algo regordete».
—¡Oye! —exclamó Michael, con la voz resonando en la habitación—. No le hables así. Y no la toques.
Erica retrocedió como si la hubieran abofeteado, retirando la mano y adoptando una expresión de dolor. Se volvió hacia nuestros padres, con el labio inferior temblando. «¡Solo estaba jugando! Dios, es tan agresivo. ¿Por qué siempre me grita?».
—Michael, por favor —dijo mi padre, suspirando profundamente—. Erica está muy emocionada. Lo expresa de otra manera. No hay necesidad de alzar la voz en esta casa.
—Acaba de insultar a mi esposa y le metió el dedo en la barriga de embarazada —dijo Michael con incredulidad—. Eso no es excitación. Eso es agresión.
—¡Ay, deja de hacerte la abogada! —dijo mi madre, haciendo un gesto de desdén con la mano—. Sarah sabe que Erica no lo dijo con mala intención. Sarah es fuerte. Sabe tomarse las cosas con humor. ¿Verdad, cariño?
Miré a mi madre, luego a mi padre y finalmente a Erica, que ahora sonreía con picardía tras taparse la boca con la mano. Esa era la dinámica. El «contrato secreto» que había firmado al nacer: yo era la esponja para su disfunción, la roca firme que podían desgastar, mientras que Erica era la figurita de cristal que guardaban en una vitrina cerrada con llave.
