“Señor.
“Huntsley”, dijo Elena Park, “deje de ser el propietario legal de la finca”.

Por primera vez desde que entré en mi habitación del hospital, Richard parecía inseguro.
Sus ojos se posaron en la escritura registrada que descansaba sobre el acuerdo de custodia que me había ordenado firmar.
El sello del condado estaba grabado en relieve en color azul.
Una marca de tiempo aparecía en la esquina superior.
Debajo figuraba el nombre de mi fideicomiso privado, seguido de una descripción legal de la finca de Huntsley y de cada acre que le pertenecía.
Richard cogió el documento y escaneó la primera página.
“Esto es un fraude.”
Elena se quitó el abrigo y dejó el maletín en la silla junto a mi cama.
Me había representado durante once años y nunca había necesitado alzar la voz para asustar a nadie.
“Se grabó a las 8:42 de esta mañana”, dijo.
“De conformidad con las instrucciones de depósito en garantía que usted firmó hace dos años.”