Me dejé caer sobre las baldosas frente a él porque las piernas ya no me aguantaban.
“Tu madre me enseñó el folleto. Dijo que los dos eran adultos y que Rosie se estaba convirtiendo en una carga que nadie de la familia quería asumir”.
“Vi adónde pensaban enviarla”.
“Eso no es cierto. Ella no es una carga, y yo la habría cuidado SI me hubiera necesitado”.
“Nunca pensaron en decírtelo”. Su voz era tan baja que tuve que inclinarme hacia delante. “Tu madre dijo: “Cathy se merece una vida propia. No la vamos a atar a Rosie””.
¿Dijo eso?”.
“Me ofreció un acuerdo para casarme con Rosie. La tutela legal. No firmé nada de eso… Firmé porque la quiero. Porque quiero que tenga la vida que se merece”.
Bajé la mirada hacia el papel arrugado que tenía contra el pecho.
Había una cosa que no podía dejar de pensar.
“Nunca tuvieron intención de decírtelo”.
Mis propios padres habían hecho esto.
“Y Rosie lo sabía…”, dije.
Ben.
“Se lo conté al cabo de un año. Ya no podía seguir mintiéndole. Se puso a llorar. Luego se echó a reír. Y al final me dijo que quería quedárselo de todas las formas”.
Sonrió entre lágrimas.
“¿Por qué no me lo dijiste?”.
“Y Rosie lo sabía…”
“Rosie me pidió que no lo hiciera. Dijo que te enfadarías muchísimo con tus padres, que la familia se iría al garete. Mantuve esa promesa hasta hoy, cuando me pidió que le hiciera una nueva promesa”.
Los dos nos giramos para mirar hacia el pasillo.
Pensé en cómo Ben le llevaba flores a Rosie los martes sin motivo alguno.
