Llamé a mi esposo 31 veces desde la sala de emergencias mientras su madre agonizaba. A la trigésimo primera llamada, contestó su amante. «Está en la ducha. Estamos en Maui. Deja de llamar, vieja», se rió por encima del sonido de las olas. Había inventado un viaje de negocios para poder abandonarnos. Mi suegra moribunda escuchó cada palabra cruel. La furia ardía en sus ojos. Con su último aliento, deslizó una llave plateada escondida en mi mano y susurró dos palabras: «Destrúyelo». Entonces el monitor cardíaco dejó de funcionar.