ARTE 2
El segundo SUV negro se detuvo detrás del primero con la tranquila seguridad de un vehículo oficial, uno que no necesitaba sirenas ni luces intermitentes para anunciar su poder. Sus puertas se abrieron en perfecta sincronía. Primero salió una mujer con un traje azul marino oscuro, con el cabello plateado recogido cuidadosamente en la nuca y una carpeta de cuero bajo el brazo. Luego, del otro lado, apareció un hombre al que no había visto en casi siete años.
El hermano menor de Ryan, Daniel.
Durante un instante, la cocina pareció quedarse en silencio.
El rostro de Ryan se quedó inexpresivo. La sonrisa burlona de Linda desapareció como si alguien la hubiera borrado con una cuchilla.
Daniel parecía más delgado de lo que lo recordaba, con los ojos más envejecidos, pero sereno. No miró primero a Ryan. Miró a Linda.
Eso me lo dijo todo.
—Coronel Voss —dijo la mujer del uniforme azul marino mientras el conductor uniformado me abría la puerta delantera—. Soy la agente especial Marianne Cole, del Servicio de Investigación Criminal de la Defensa. ¿Podemos pasar?
Ryan se recuperó primero, o lo intentó. “Absolutamente no. Esto es propiedad privada”.
Los ojos del agente Cole se posaron en él. “Señor Voss, sé dónde estamos”.
Apretó la mandíbula. “Entonces sabes que necesitas una orden judicial”.
—Estoy al tanto de varias cosas —dijo, mostrando la carpeta de cuero—. Entre ellas, que su nombre aparece en una serie de documentos que actualmente se están investigando por fraude, falsedad y uso indebido de beneficios militares federales.
El ambiente cambió.
