—Señora Whitmore —la voz de Mackenzie resonó en el centro comunitario como una cuchilla de acero—. Soy la abogada Mackenzie Reeves, representante de Dutch Kellerman. ¿Podría explicarle a esta comunidad cómo falsificó la firma de mi cliente en documentos esos de servidumbre?

Un murmullo colectivo recorrió los trescientos residentes apiñados en la sala.
En el escenario, la sonrisa arrogante de Cordelia se desvaneció. El control remoto del proyector tembló en su mano. Antes de que pudiera inventar una mentira, Mackenzie se giró hacia el técnico audiovisual al fondo de la sala y se acercó bruscamente.
La pantalla detrás de Cordelia cambió al instante. En lugar de la impecable representación del carril bicicleta de 80.000 dólares, la pared se llenó de imágenes de alta definición de los formularios de autorización para uso recreativo. Mackenzie había colocado la firma falsificada de Cordelia justo al lado de mi firma auténtica, notariada. Las discrepancias eran evidentes. Hasta un niño podría haber detectado la falsificación.
—Además —continuó Mackenzie, saliendo de la fila y dirigiéndose al pasillo central, con un ritmo impecable de fiscal—, ¿podría explicar cómo malversó 890.000 dólares de los fondos de emergencia de esta comunidad para financiar su plan personal de adquisición de terrenos?
La pantalla cambió de nuevo. Esta vez, descubrieron los libros de contabilidad forense, que mostraban transferencias bancarias directas desde las cuentas de la asociación de propietarios de Willowbrook Heights directamente al sistema bancario personal de Cordelia y su esposo Brad.